{ "translations": {
    "Could not impersonate user" : "ユーザーの代理になれませんでした",
    "Are you sure you want to impersonate \"{userId}\"?" : "\"{userId}\" の代理になってもよろしいですか?",
    "Impersonate user" : "代理ユーザー",
    "Impersonate" : "代理",
    "Could not log out, please try again" : "ログアウトできませんでした。再度お試しください",
    "Logged in as {name} ({uid})" : "{name} ({uid}) としてログインしました。",
    "User not found" : "ユーザーが見つかりません",
    "Insufficient permissions to impersonate user" : "代理ユーザーになる権限が不足しています",
    "Cannot impersonate the user because it was never logged in" : "ユーザーが一度もログインしていないため、ユーザーの代理になることはできません。",
    "Cannot impersonate yourself" : "自分自身の代理ユーザーになることはできません。",
    "Impersonate other users" : "他のユーザーの代理になる",
    "By installing the impersonate app of your Nextcloud you enable administrators to impersonate other users on the Nextcloud server. This is especially useful for debugging issues reported by users.\n\nTo impersonate a user an administrator has to simply follow the following four steps:\n\n1. Login as administrator to Nextcloud.\n2. Open users administration interface.\n3. Select the impersonate button on the affected user.\n4. Confirm the impersonation.\n\nThe administrator is then logged-in as the user, to switch back to the regular user account they simply have to press the logout button.\n\n**Note:**\n\n- This app is not compatible with instances that have encryption enabled.\n- While impersonate actions are logged note that actions performed impersonated will be logged as the impersonated user.\n- Impersonating a user is only possible after their first login.\n- You can limit which users/groups can use impersonation in Administration settings > Additional settings." : "Nextcloudのimpersonateアプリをインストールすると、管理者はNextcloudサーバーで他のユーザーの代理になることができます。これは特にユーザーから報告された問題をデバッグするのに便利です。\n\nユーザーの代理になるには、管理者は次の4つのステップを踏むだけです：\n\n1. 1.Nextcloudに管理者としてログインします。\n2. ユーザー管理インターフェースを開く。\n3. 該当ユーザーの代理ボタンを選択します。\n4. 代理になっているかを確認する。\n\n管理者はそのユーザーとしてログインし、通常のユーザーアカウントに戻るには、ログアウトボタンを押すだけです。\n\n**注意:**。\n\n- このアプリは、暗号化が有効になっているインスタンスとは互換性がありません。\n- 代理のアクションはログに記録されますが、代理で実行されたアクションは、代理ユーザーとしてログに記録されることに注意してください。\n- ユーザーの代理は、そのユーザーの初回ログイン後にのみ可能です。\n- 管理設定 > 追加設定で、代理を使用できるユーザー/グループを制限できます。",
    "These groups will be able to impersonate users they are allowed to administrate. If you remove all groups, every group administrator will be allowed to impersonate." : "これらのグループは、管理が許可されているユーザーの代理になることができます。 すべてのグループを削除すると、すべてのグループ管理者が代理になれます。"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}